Грузинские пословицы и поговорки
Не узнав горя, не узнаешь и радости. Слово — стрела: выпустишь — не вернешь. Где не выслушивают, там правда пропадает. Не пробовал горького, не оценишь сладкого. Вора три дня долина скрывала, триста
подробнее
Вьетнамские пословицы и поговорки
Еще не ослеп, а уже выдает себя за колдуна Умный человек быстро старится Каждый глупец глуп на свой лад Старый бамбук даст молодые побеги Молодой ум что облачко на ветру
подробнее
Бенгальские пословицы и поговорки
И тигр, и буйвол из одного озера воду пьют Слишком хитрый не имеет риса, слишком красивая - мужа не найдет От умеренной еды сила, а от обильной - могила Где близкая дружба, там и побоища Серп под
подробнее
Башкирские пословицы и поговорки
Умному не говори - сам узнает, доброго не спрашивай - сам даст На одном колесе не уедешь Ножом друга режь хоть рог, ножом врага - только войлок Была бы голова цела - шапка найдется Кто никогда не
подробнее
Африканские пословицы и поговорки
Часто раздетый смеется над человеком в порванном платье Если кто-нибудь потащит тебя по камням, ты должен потащить его по железняку Большим горшком воду не носят Кривое дерево удобно для сидения
подробнее
Афганские пословицы и поговорки
Даже если мартышка родит детеныша от бабуина, это будет мартышкин детеныш Сгнивший труп принадлежит Иисусу Кто же захочет менять кота на закрытую корзину Разве рыбак согласится, что его рыба
подробнее
Ассирийские пословицы и поговорки
Как легко ни ударишь по колючке, она все равно вонзится в руку И сова думает, что её птенцы красивы Хочешь жить спокойно - не бери и не давай в долг Он ни среди телят, ни среди стада Кто захочет
подробнее
Армянские пословицы и поговорки
Кто с вором живет, научится воровать. Из-под любого камня выйдет. Не верь козлу в капусте. Вор и стены боится — как бы не обвалилась на него.
подробнее
Арабские пословицы и поговорки
Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания Лучше своя сорная трава, чем привозная пшеница Кто силой навязывает свое мнение, гибнет В одной чалме двух голов не бывает Заря занимается и
подробнее
Английские пословицы и поговорки
Берегись молчащей собаки и тихой воды - Beware of a silent dog and still water Хорошо смеется тот, кто смеется последним - Не laughs best who laughs last Что быстро выучивается, то быстро забывается
подробнее