Открой в себе дорогу
05.10.2016, Мудрые притчи / Восточные притчи
Суфийская притча от Руми
Когда бы дан деревьям был шаг или полёт —
Не знать ни топора им, ни злой пилы невзгод.
А солнце если б ночью не шло и не летело —
Не знал бы мир рассвета и дней не знал бы счёт.
Когда бы влага моря не поднялась до неба —
Ручья бы сад не видел, росы не знал бы плод,
Уйдя и вновь вернувшись, меж створок перламутра —
Как станет капля перлом в родимом лоне вод.
Не плакал ли Иосиф, из дома похищаем,
И не достиг ли царства и счастья он высот?
И Мухаммад, из Мекки уехавший в Медину, —
Не основал ли в славе великой власти род?
Когда путей нет внешних — в себе самом ты странствуй.
Как лалу — блеск пусть дарит тебе лучистый свод
Ты в существе, о мастер, своём открой дорогу —
Так к россыпям бесценным в земле открылся ход.
Из горечи суровой ты к сладости проникни —
Как на солёной почве плодов душистый мёд.
Чудес таких от Шамса — Тебриза славы — ждите,
Как дерево — от солнца дары своих красот.
Когда бы дан деревьям был шаг или полёт —
Не знать ни топора им, ни злой пилы невзгод.
А солнце если б ночью не шло и не летело —
Не знал бы мир рассвета и дней не знал бы счёт.
Когда бы влага моря не поднялась до неба —
Ручья бы сад не видел, росы не знал бы плод,
Уйдя и вновь вернувшись, меж створок перламутра —
Как станет капля перлом в родимом лоне вод.
Не плакал ли Иосиф, из дома похищаем,
И не достиг ли царства и счастья он высот?
И Мухаммад, из Мекки уехавший в Медину, —
Не основал ли в славе великой власти род?
Когда путей нет внешних — в себе самом ты странствуй.
Как лалу — блеск пусть дарит тебе лучистый свод
Ты в существе, о мастер, своём открой дорогу —
Так к россыпям бесценным в земле открылся ход.
Из горечи суровой ты к сладости проникни —
Как на солёной почве плодов душистый мёд.
Чудес таких от Шамса — Тебриза славы — ждите,
Как дерево — от солнца дары своих красот.
Похожие посты:
Для поэта жемчужина — слеза моря, для восточных народов — окаменевшая капля росы; для женщин — драгоценный овальной формы камень с перламутровым блеском, который они носят, как украшение; для химика
подробнее
Жили в горах Мастер и ученик. Были они отшельниками. Однажды Мастер говорит ученику: — Сегодня мы пойдем к людям и будем отвечать на их вопросы. Вот спустились они с гор, вышли на дорогу, сели на
подробнее
Я тебе посвящал все песни свои Я себя открывал, что хочешь бери И с надеждою ждал, когда же тронется лед Только в сердце любимом любовь не живет А я и не знал, что любовь может быть жестокой А сердце
подробнее
Комментарии к посту
Добавить комментарий
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.