Приглашение для Учителя
14.09.2016, Мудрые притчи / Притчи Конфуция
Би Си пригласил к себе Учителя, и он хотел пойти. Цзылу сказал:
— Я прежде от вас, Учитель, слышал: «Кто лично совершает плохие дела, к тому благородные мужи не приходят». Би Си восстал, укрепившись в Чжунмоу. Как же это можно, чтобы вы к нему пошли?
Учитель ответил:
— Верно, я это говорил.
Но не говорилось ли:
Так твёрд, что точишь — и не поддаётся.
Не говорилось ли:
Так чист, что пачкаешь — и не грязнится.
Разве я похож на тыкву?
Как можно не испробовать меня, держа на привязи?
— Я прежде от вас, Учитель, слышал: «Кто лично совершает плохие дела, к тому благородные мужи не приходят». Би Си восстал, укрепившись в Чжунмоу. Как же это можно, чтобы вы к нему пошли?
Учитель ответил:
— Верно, я это говорил.
Но не говорилось ли:
Так твёрд, что точишь — и не поддаётся.
Не говорилось ли:
Так чист, что пачкаешь — и не грязнится.
Разве я похож на тыкву?
Как можно не испробовать меня, держа на привязи?
Похожие посты:
Комментарии к посту
Добавить комментарий
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.