Клен

Символика клена в Китае основывается на том, что название дерева (фенг) созвучно с понятием «возводить в чин». Если на кленовом дереве изображается обезьяна, хватающая прошнурованный пакет, то это будет означать «фенг-хоу» или, в свободном толковании, «Пусть получатель изображения будет отмечен графским титулом».
С другой стороны, кленовый лист (Mapleleaf) является с XIX в. национальным символом Канады. Речь идет о сахарном клене, Acer saccarum, в частности, источнике получения кленового сиропа. Три красных кленовых листа изображены в основании государственного герба Канады, и еще один, как драгоценность, несет на шлеме лев. На флаге также представлен красный кленовый лист и три подобных имеются на гербах провинций Онтарио и Квебека.